Студентка группы ЛИНПП-42-19 Тиссен Мария успешно прошла отбор на участие в Международном волонтерском студенческом переводческом проекте Unique в 2022-2023 уч.г. и смогла применить переводческие компетенции, полученные в процессе обучения, в благородном деле.

 В рамках проекта студенты-волонтеры переводят научно-популярные информационные брошюры о генетических заболеваниях с английского языка на русский и помогают своими переводами вывести людей с хромосомными отклонениями из изоляции, поддержать их семьи и дать необходимую информацию.

 Мария вошла в команду переводчиков брошюры «NAA10-ассоциированный синдром (вариант Arg83Cys). С опубликованным текстом перевода можно ознакомиться на сайте https://rarechromo.org/media/translations/Russian/NAA..

Поздравляем Марию и благодарим за профессиональную помощь семьям, оказавшимся в сложной ситуации!

Подробнее о проекте можно узнать по ссылке https://vk.com/clubuniquetranslation.