В преддверии Дня Победы на кафедре межкультурной коммуникации и перевода прошло занятие, объединившее историческую память и профессиональные навыки.

Студенты группы ЛИНПП-31-23 (п/г 1) под руководством к. филол. н., доцента Екатерины Владимировна Оботниной подготовили доклады на английском языке о героях Великой Отечественной войны, чьими именами названы улицы в родных городах студентов: Уфе, Салавате и Дюртюлях. Студенты рассказали о жизни и подвиге героев. В ходе мероприятия участники не только представили интересные доклады и презентации, но и выполнили последовательный перевод выступлений одногруппников на русский язык, тренируя умение работать с лексикой военно-исторической тематики.

Особое внимание было уделено терминологической точности: студенты освоили и закрепили релевантные термины, связанные с военными событиями, званиями, видами вооружения и памятными датами. Такой формат позволил не только узнать новое и углубить имеющиеся знания о подвигах земляков, но и развить навыки устного перевода в ситуации, приближенной к реальной профессиональной деятельности. Благодарим всех участников за серьёзную подготовку, уважение к истории и стремление сохранить память о героях через слово как на родном, так и на иностранном языке.