Школа юного переводчика: занятие №5

17 января 2026

17 января 2026 г. состоялось пятое  занятие на обучающем курсе «Школа юного переводчика», проводимом кафедрой межкультурной коммуникации и перевода Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы для учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений РФ с целью их профессионального ориентирования.

Занятие на тему «Журавль или подъемный кран? О значении функциональных стилей в переводе» провела к.филол.н., доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода Наталья Вячеславовна Волкова.

 Были рассмотрены вопросы, связанные с определением функционального стиля, его видами в английском языке. Наталья Вячеславовна подробно объяснила слушателям школы суть стиля языка научно-технической и художественной литературы. Также на примерах были рассмотрены трудности, связанные с переводом научных и художественных текстов. 

  ©к.филол.н., доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода Иванова Е.В.

Фотографии