8 декабря 2025 года, в 401 аудитории учебного корпуса №3, в рамках деятельности Студенческого объединения «Переводческая гостиная» Института филологического образования и межкультурных коммуникаций ФГБОУ ВО «БГПУ им. М. Акмуллы», состоялся мастер-класс по переводческой скорописи.

Мастер-класс провела и.о. зав. кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, член Ассоциации преподавателей перевода, к.филол.н., доцент  Юлия Юсупова.

Юлия Рустэмовна рассказала о том, что из себя представляет переводческая скоропись, где она применяется и почему стала одним из квалификационных умений переводчика. Затем участники выполнили ряд упражнений подготовительного этапа обучения скорописи. 

Всех участников встречи пригласили к участию во Всероссийской молодежной переводческой мастерской – онлайн-встрече молодежных и волонтерских секций региональных отделений Союза переводчиков России (см. Информационное письмо).