Вот уже который год студенты БГПУ им.М.Акмуллы, обучающиеся по направлению подготовки «Педагогическое образование» профили «Английский язык. Французский язык», становятся лауреатами престижного конкурса «Ассистент русского языка во Франции», организованного Французским институтом в России. В 2020 году сразу две студентки 5 курса прошли конкурсный отбор и в 2020-2021 учебном году работают в учебных заведениях Пятой республики. Александра Кадушечкина живет совсем рядом со столицей и преподает русский язык в двух лицеях и одном коллеже городов Этамп и Орсэ. Гульназ Мухамадиева живет в городе Тур и тоже работает в трёх образовательных учреждениях (в двух коллежах и в одном лицее). Учащиеся данных коллежей и лицеев изучают русский язык в качестве второго иностранного языка. А наши ассистенты помогают учителю русского языка проводить уроки, учат французских школьников общаться на русском языке и рассказывают им о жизни в России, традициях, культуре и, конечно, о родной республике и о своём alma mater.
Дадим слово нашим выпускникам:
Мы приехали во Францию в конце сентября и сразу же отправились в города, где находятся наши учебные заведения. Там нам оказали очень тёплый приём, предоставили жильё, а сами учителя с удовольствием помогли решить все административные вопросы, провели экскурсию по школе и познакомили с учебным планом на год.
На данный момент мы работаем во Франции уже три месяца. За это время мы успели ближе познакомиться с французской системой образования и с уверенностью можем сказать, что программа ассистентов преподавателей русского языка во Франции - отличная возможность не только практиковать французский язык, но и набраться опыта в сфере преподавания и познакомить французских детей с культурой нашей огромной страны. Несомненно, полученный международный педагогический опыт станет отличной базой для нашей будущей карьеры.
Пользуясь случаем, хотим выразить благодарность преподавателям французского языка нашего университета Фатхуловой Дине Раульевне и Давлетшиной Светлане Мансафовне, а также преподавателю методики преподавания французского языка Киреевой Зариме Ренатовне за высокий уровень подготовки. Отдельно хотелось бы выразить слова признательности руководителю Франкофонного ресурсного центра Зариме Ренатовне Киреевой за консультации и советы в период подготовки документов для подачи на конкурс. А студентам хочется сказать, что нужно обязательно участвовать в подобных программах, верить в себя и тогда всё непременно получится!
Ассистенты русского языка организовывают также внеурочные мероприятия. Своим опытом и впечатлениями делится Гульназ:
В одном из коллежей 1 раз в неделю я веду кружок, туда ходят те учащиеся, которым в следующем году предстоит выбрать второй иностранный язык. Детям по 10-11 лет. На каждом занятии мы обсуждаем новую тему. Например, мы уже говорили о Москве, об Уфе, о российских праздниках. Я готовлю им презентацию на определённую тему на французском языке. Часто занятие проходит в форме дискуссии: я рассказываю о России, а французские ученики охотно делятся со мной своей культурой и тоже рассказывают о жизни во Франции и своих традициях.
Ученики и в лицее, и в коллеже очень активные, мотивированные. Мне было очень приятно, что после знакомства со мной многие заинтересовались Уфой и нашей республикой, а раньше в основном знали только про Москву и Санкт-Петербург.
Нам невероятно повезло работать по этой программе. Каждый день мы приобретаем новый опыт, практикуем французский язык, знакомимся с французской культурой!
Мы очень благодарны нашим преподавателям за те знания, которые они нам дали! Владение французским языком, знание франкоязычной литературы и методики преподавания - всё это и многое другое, чему вы нас обучали, делают нашу жизнь здесь намного легче и комфортнее!
Пожелаем нашим выпускникам успешной профессиональной деятельности во Франции, новых открытий, интересных встреч и увлекательных путешествий по регионам Пятой республики.
Следует отметить, что Французский институт в России ежегодно объявляет конкурс по программе «Ассистенты русского языка во Франции».
Участниками программы ассистентов могут стать студенты российских вузов, владеющие французским языком на высоком уровне (не ниже уровня В1) и желающие преподавать русский язык и культуру в образовательных учреждениях Пятой республики. Программа студенческой мобильности «Ассистенты русского языка во Франции» направлена на оказание поддержки студентам и молодым преподавателям в получении первого профессионального опыта и дополнительных знаний по методике преподавания языков.
Заявки на участие в программе «Ассистент преподавателя русского языка» в 2021-2022 учебном году принимаются до 25 января 2021 года. Более подробная информация здесь
https://www.institutfrancais.r...