Погружение в инокультурное пространство

23 сентября 2022

В БГПУ им. М. Акмуллы ежегодно приезжают абитуриенты из разных уголков ближнего зарубежья. При вхождении в образовательное пространство России иностранные студенты сталкиваются с рядом трудностей. Важнейшим этапом в процессе погружения в образовательный процесс для иностранных студентов является адаптация и привыкание к иной языковой и культурной среде, поскольку от этого в значительной степени зависит успешность обучения. В новом учебном году университет принял студентов из Киргизии, для которых 21 сентября ассистент кафедры английского языка Миндиахметова Р.М. провела воспитательное мероприятие. В начале студентам было предложено пройти анкетирование, анализ результатов которого позволит как студентам, так и преподавателям облегчить адаптационный период. Далее,  при обсуждении вопросов анкеты ребята рассказали о том, что вызывает у них наибольшее волнение. Особенно сложным для студентов представляется изучение английского языка в русскоязычной культуре.  
В связи с этим вниманию студентов был представлен видеофильм на английском языке о плюсах и минусах учёбы за рубежом,  после чего студенты выполняли ряд упражнений по тексту: поисковое чтение с целью извлечения нужной информации, тестирование с выбором нескольких вариантов ответов, устные ответы на вопросы. Разноформатный характер упражнений в дальнейшем позволит выявить наиболее оптимальный способ взаимодействия с аудиторией на начальной ступени обучения, поскольку традиционные методы преподавания английского языка, основывающиеся, как правило, на переводе английских слов и грамматических фактов на родной язык с целью проверки понимания материала, утрачивают свою актуальность и целесообразность в работе с иностранцами. 
К участию в мероприятии были привлечены студенты-иностранцы второго курса ИФОМК, которые поделились своим опытом привыкания к жизни в чужой стране. У новичков была возможность узнать, как безболезненно преодолеть сложности, возникающие на их пути в ходе обучения и проживания в инокультурных условиях.

Фотографии