Выпускники ИФОМК – ассистенты русского языка во Франции

26 декабря 2020

     Вот уже который год студенты БГПУ им. М. Акмуллы, обучающиеся по направлению подготовки «Педагогическое образование» профили «Английский язык. Французский язык», становятся лауреатами престижного конкурса «Ассистент русского языка во Франции», организованного Французским институтом в России. В 2020 году сразу две студентки 5 курса прошли конкурсный отбор и в 2020-2021 учебном году работают в учебных заведениях Пятой республики. Александра Кадушечкина живет совсем рядом со столицей и преподает русский язык в двух лицеях и одном коллеже городов Этамп и Орсэ. Гульназ Мухамадиева живет в городе Тур и тоже работает в трёх образовательных учреждениях (в двух коллежах и в одном лицее). Учащиеся данных коллежей и лицеев изучают русский язык в качестве второго иностранного языка. А наши ассистенты помогают учителю русского языка проводить уроки, учат французских школьников общаться на русском языке и рассказывают им о жизни в России, традициях, культуре и, конечно, о родной республике и о своём alma mater.

     Дадим слово нашим выпускникам:
    Мы приехали во Францию в конце сентября и сразу же отправились в города, где находятся наши учебные заведения. Там нам оказали очень тёплый приём, предоставили жильё, а сами учителя с удовольствием помогли решить все административные вопросы, провели экскурсию по школе и познакомили с учебным планом на год. 
    На данный момент мы работаем во Франции уже три месяца. За это время мы успели ближе познакомиться с французской системой образования и с уверенностью можем сказать, что программа ассистентов преподавателей русского языка во Франции - отличная возможность не только практиковать французский язык, но и набраться опыта в сфере преподавания и познакомить французских детей с культурой нашей огромной страны. Несомненно, полученный международный педагогический опыт станет отличной базой  для нашей будущей карьеры. 
     Пользуясь случаем, хотим выразить благодарность преподавателям французского языка нашего университета Фатхуловой Дине Раульевне и Давлетшиной Светлане Мансафовне, а также преподавателю методики преподавания  французского языка Киреевой Зариме Ренатовне за высокий уровень подготовки. Отдельно хотелось бы выразить слова признательности руководителю Франкофонного ресурсного центра Зариме Ренатовне Киреевой за консультации и советы в период подготовки документов для подачи на конкурс. А студентам хочется сказать, что нужно обязательно участвовать в подобных программах, верить в себя и тогда всё непременно получится!
     Ассистенты русского языка организовывают также внеурочные мероприятия. Своим опытом и впечатлениями делится Гульназ: 
     В одном из колледжей 1 раз в неделю я веду кружок, туда ходят те учащиеся, которым в следующем году предстоит выбрать второй иностранный язык. Детям по 10-11 лет. На каждом занятии мы обсуждаем новую тему. Например, мы уже говорили о Москве, об Уфе, о российских праздниках. Я готовлю им презентацию на определённую тему на французском языке. Часто занятие проходит в форме дискуссии: я рассказываю о России, а французские ученики охотно делятся со мной своей культурой и тоже рассказывают о жизни во Франции и своих традициях. 
     Ученики и в лицее, и в колледже очень активные, мотивированные. Мне было очень приятно, что после знакомства со мной многие заинтересовались  Уфой и нашей республикой, а раньше в основном знали только про Москву и Санкт-Петербург.
     Нам невероятно повезло работать по этой программе. Каждый день мы приобретаем новый опыт, практикуем  французский язык, знакомимся с французской культурой! 
     Мы очень благодарны нашим преподавателям за те знания, которые они нам дали! Владение французским языком, знание франкоязычной литературы и методики преподавания -  всё это и многое другое, чему вы нас обучали, делают нашу жизнь здесь намного легче и комфортнее!
     Пожелаем нашим выпускникам успешной профессиональной деятельности во Франции, новых открытий, интересных встреч и увлекательных путешествий по регионам Пятой республики.
Следует отметить, что Французский институт в России ежегодно объявляет конкурс по программе «Ассистенты русского языка во Франции».
     Участниками программы ассистентов могут стать студенты российских вузов, владеющие французским языком на высоком уровне (не ниже уровня В1) и желающие преподавать русский язык и культуру в образовательных учреждениях Пятой республики. Программа студенческой мобильности «Ассистенты русского языка во Франции» направлена на оказание поддержки студентам и молодым преподавателям в получении первого профессионального опыта и дополнительных знаний по методике преподавания языков.
      Заявки на участие в программе «Ассистент преподавателя русского языка» в 2021-2022 учебном году принимаются до 25 января 2021 года. Более подробная информация здесь
https://www.institutfrancais.r...
                                                                                        Кафедра методики преподавания иностранных языков 
                                                                                                                              и второго иностранного языка

Фотографии

Структура

Диссертационные советы

Франкофонный ресурсный центр +7(347) 246-94-30 metodika-fr@yandex.ru 450008, Российская Федерация, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 3-а, корпус №3