Союз переводчиков России направил благодарственное письмо ректору ФГБОУ ВО «БГПУ им.М. Акмуллы» С.Т. Сагитову, в котором выразил глубокую признательность руководству университета и коллективу кафедры межкультурной коммуникации и перевода за помощь в организации и проведении VI Общероссийского (с международным участием) методического совещания «Структура и содержание подготовки переводчиков в вузе».

Совещание является ежегодным мероприятием Союза переводчиков России, проводимым при участии представителей ФУМО 45.00.00, курирующих специальность «Перевод и переводоведение» в рамках направления «Лингвистика».

В VI Методическом совещании, приняли участие 122 человека. В их число вошли представители более 50 регионов России, 5 стран СНГ, а также преподаватели перевода из Словакии и Китая. Перед участниками Совещания выступили представители ФУМО, Национального агентства развития квалификаций, заместитель директора Федерального института языков народов России, другие официальные лица. В ходе совещания был обсуждён большой круг вопросов, связанных с современным состоянием и перспективами подготовки квалифицированных переводческих кадров в нашей стране и в целом -на пространстве СНГ:

• Модуль 1. Структура подготовки переводчиков в вузе (общие вопросы.
• Модуль 2. Содержание подготовки переводчиков в вузе (общие вопросы).
• Модуль 3. Преподавание перевода и переводоведения в странах СНГ (состояние и перспективы).
• Модуль 4. Система подготовки переводчиков с языками народов России.
• Модуль 5. Качество подготовки переводчиков (стандарты и критерии оценки, выпускные квалификационные работы, деятельность НАРК, вуз и профессиональная сфера) По итогам Совещания подготовлена Резолюция, которая будет направлена руководству ФУМО 45.00.00 «Языкознание и литературоведение», в Министерство науки и высшего образования, в адрес руководства всех вузов России, осуществляющих подготовку переводчиков.