Французский институт в России объявил конкурс на лучший перевод художественного текста с французского языка на русский. Студентам российских вузов предлагается перевести отрывок из романа Le discours, автором которого является современный французский писатель, журналист, художник, автор юмористических произведений и комиксов Фабрис Каро. По результатам конкурса 10 студентов, авторы лучших переводов, будут награждены двухнедельной лингвистической стажировкой в языковом центре Accent Français https://www.accentfrancais.com... в Монпелье (в родном городе автора романа!) в июле 2020 г.

Ознакомиться с условиями конкурса вы можете здесь https://www.institutfrancais.r...

Посмотреть результаты конкурса 2019 г. можно здесь https://www.institutfrancais.r...

Если вы хотите ближе познакомиться с творчеством писателя, мы подготовили подборку материалов: https://www.cia-france.com/fra... статья Александра Гарсиа https://www.franceculture.fr/e... аудиозапись интервью с Фабрисом Каро https://yandex.ru/video/previe... видеозапись встречи с автором

Дерзайте, уважаемые студенты! Удачи в переводческой деятельности!

Руководитель Франкофонного ресурсного центра БГПУ им.М.Акмуллы

Доцент З.Р.Киреева