В рамках Недели франкофонии в Республике Башкортостан студенты 2 курса Института филологического образования и межкультурных коммуникаций под руководством кандидата педагогических наук, доцента кафедры методики преподавания иностранных языков и второго иностранного языка Р.Ф. Хасановой провели в Национальной библиотеке им.А.-З.Валиди вечер французской поэзии, посвященный мало известному российским читателям канадскому поэту Эмилю Неллигану (1879-1941).

     Проведению мероприятия предшествовала исследовательская работа, в ходе которой студенты искали информацию о жизни и творчестве поэта, смотрели фильмы и мюзикл, посвященные Э.Неллигану, изучали его стихи.

     Творчество Эмиля Неллигана насчитывает около 170 стихотворений, сонетов, рондо, песен и стихотворений в прозе. Все они написаны им в возрасте от 16 до 19 лет.

     Широкую известность автор, причисленный к проклятым поэтам, начал приобретать уже после смерти, когда его стихи были переведены на несколько европейских языков и стали рассматриваться как символический исток новейшей франкоязычной поэзии Канады. О нём написано несколько биографических романов. Многие его стихи положены на музыку канадскими композиторами. Одна из самых известных песен на стихи Неллигана — «Зимний вечер» («Soir d’hiver», музыка Клода Левейе).

     19 стихотворений Неллигана в переводе М. Яснова, Р. Дубровкина и Т. Могилевской опубликованы издательством «Наука» в первой русскоязычной антологии квебекской поэзии в 2011 году.

     В 2003 памятник Неллигану был установлен в Санкт-Петербурге.

     Трагическая судьба поэта не оставила равнодушным никого из зрителей, среди которых были представители Региональной культурно-просветительской общественной организации «Альянс Франсез -Уфа», поэты, преподаватели вузов, студенты и другие ценители франкоязычной культуры.