В предпраздничный день, 8 мая 2026 года, студенты группы ЛИНПП-32-23 под руководством ст.преподавателя кафедры межкультурной коммуникации и перевода А.Г. Губайдуллиной провели мероприятие «Воспоминания в кадре и в слове», в ходе которого поделились историями о том как ВОВ затронула судьбы членов их семей.

Оказалось, что в одной подгруппе многие прадеды дошли до Германии. У одной студентки прадед пропал на войне без вести, но около десяти лет назад его останки были найдены поисковиками и торжественно перезахоронены в родной деревне. Другой студент поделился трогательной историей, как прадед на одном из фронтов встретился со своим сыном...

Затем студенты переводили с русского языка на английский видео-ролики с воспоминаниями фронтовиков об обороне Ржева, битве за Сталинград, Курской битве, операции «Багратион», обороне Ленинграда и об участии в сражениях женщин-летчиков и танкистов. Также студенты организовали просмотр видео-роликов на английском языке с воспоминаниями ветеранов союзнических войск.

В конце все поделились тем, как принято праздновать День Победы в их семьях. Мероприятие прошло на эмоциональном подъеме: студенты с гордостью и благодарностью рассказывали о своих прадедах.

Отрадно, что в большинстве семей чтят память о ВОВ и отмечают День Победы. 

Мы помним, мы гордимся!