22 марта 2025 г. в Институте филологии и межкультурных коммуникаций БГПУ им. М. Акмуллы состоялся День открытых дверей. Абитуриенты и их родители смогли познакомиться с образовательными возможностями института, а также получить ценные советы от преподавателей в области лингвистики и перевода.

 Кандидат филологических наук, доцент Каримова Лилия Наилевна представила программу 45.03.02. Лингвистика «Перевод и переводоведение» (английский, немецкий / французский языки). Она рассказала о структуре обучения, перспективах профессии переводчика и особенностях работы в данной сфере. Будущие студенты узнали о ключевых дисциплинах программы, возможностях стажировок и практике, а также о востребованности выпускников на рынке труда.

Особый интерес у гостей вызвала переводческая мастерская, организованная для абитуриентов. В ходе обсуждения заданий участники пришли к выводу, что, несмотря на стремительное развитие технологий, качественный перевод требует глубокого понимания языка, знания контекста и культурных особенностей, отраженных в тектсе, а значит, остается прерогативой человека. Все это позволило абитуриентам не только лучше понять специфику профессии, но и осознать важность лингвистической подготовки. 

День открытых дверей прошел в теплой и дружеской атмосфере, а его участники получили полезную информацию о возможностях обучения в ИФОМК. Для тех, кто заинтересован в лингвистике и переводе, программа 45.03.02. Лингвистика «Перевод и переводоведение» открывает широкие перспективы и возможности для профессионального роста.